CONDIZIONI GENERALI DI LICENZA COOKIE LAW
Il presente documento disciplina le condizioni di licenza ed utilizzo del software e del servizio denominato COOKIE LAW. Qualunque acquisto e utilizzo del software e del relativo servizio comporta l’integrale accettazione delle presenti Condizioni Generali di Licenza.
COOKIE LAW è una soluzione software realizzata da SWYPE LAB S.r.l., con sede in Seregno (MB), corso Matteotti n. 107, codice fiscale 09021440962 e partita IVA 09021440962 (di seguito “Fornitore”), che ne detiene tutti i diritti.
1. Oggetto della licenza.
1.1. COOKIE LAW è una soluzione sviluppata come ausilio alla gestione dei cookies su siti web in conformità alle normative dell’Unione Europea e nazionali applicabili e, in particolare, al Regolamento generale sulla protezione dei dati (Regolamento UE 2016/679 “GDPR”) e alla Direttiva sulla ePrivacy (Direttiva 2009/136/EC, “ePD” recepita in Italia con D. Lgs. 69/2012). In particolare, COOKIE LAW permette una più semplice gestione delle preferenze e dei consensi espressi dall’utente di un sito web in materia di cookies e delle diverse tipologie.
COOKIE LAW, quando implementato, analizza i cookies (di prime parti e di terze parti) proposti dal sito web del Licenziatario e configura automaticamente un cookie nel browser dell’utente quando quest’ultimo visita il sito web. Il cookie collezionato è chiamato “__cl_preferences”, ha una durata di 1 (un) anno, ed è utilizzato per memorizzare le preferenze indicate dall’utente. L’utente può revocare il suo consenso in qualsiasi momento, eliminando il cookie descritto nel paragrafo precedente o cliccando sull’apposito popover presente sul sito.
1.2. Il sistema COOKIE LAW è composto da codice software che il Licenziatario integra nel proprio sito web e da un servizio collegato, offerto dal Fornitore sui propri server e fruibile attraverso un’area riservata del portale www.cookielaw.eu. Maggiori informazioni sulle funzionalità, le specifiche tecniche e le modalità di funzionamento di COOKIE LAW sono disponibili sul sito web www.cookielaw.eu e possono essere richieste al Fornitore.
1.3. Il corretto inserimento delle informative previste dalla legge, così come lo sviluppo, l’identificazione e la corretta classificazione dei cookies del Licenziatario e la configurazione del servizio specifico per il Licenziatario sull’area riservata del portale www.cookielaw.eu (previa registrazione) restano a cura e sotto la responsabilità del Licenziatario.
1.4. Il Fornitore non esegue alcun trattamento di dati personali degli utenti del sito web del Licenziatario. Titolare dell’eventuale trattamento di dati degli utenti è dunque il Licenziatario medesimo, senza che possa essere configurata alcuna delega, nomina o incarico al Fornitore in relazione al trattamento dei dati personali degli utenti.
1.5. Il Fornitore concede al Licenziatario una licenza d’uso limitata del codice oggetto/eseguibile del software COOKIE LAW, ai fini dell’implementazione del sistema su un singolo dominio o sotto-dominio web del Licenziatario, nonché il diritto di accedere con le proprie credenziali al portale www.cookielaw.eu e usufruire del relativo servizio. In particolare, per tutta la durata della licenza e a condizione del regolare pagamento dei canoni, il Licenziatario potrà integrare nel proprio sito web il codice fornito dal Fornitore ed utilizzare le funzionalità previste dalla tipologia di licenza scelta ed acquistata, secondo il tariffario presente sul sito www.cookielaw.eu e/o secondo quanto espressamente concordato fra le parti.
1.6. Ciascun dominio e ciascun sotto-dominio, anche se riferiti allo stesso Licenziatario, sono gestiti e trattati separatamente ed è pertanto necessario acquistare una licenza per ciascun dominio e/o sotto-dominio. La modifica del dominio o sotto-dominio e/o il trasferimento del codice ad altro dominio o sotto-dominio richiedono la previa autorizzazione scritta del Fornitore.
1.7. Il codice software di COOKIE LAW contiene uno strumento di verifica automatica e online dell’attivazione e dello stato della licenza. E’ fatto divieto al Licenziatario di rimuovere, alterare o inibire detto strumento, a pena di invalidazione della licenza e di risoluzione anticipata del contratto.
1.8. Eventuali servizi di supporto e assistenza tecnica per l’installazione, l’implementazione e l’uso di COOKIE LAW potranno essere forniti dal Fornitore, a titolo oneroso, previa sottoscrizione di apposito separato contratto.
2. Durata.
2.1. La licenza concessa al Licenziatario avrà decorrenza dalla data di pagamento del primo canone periodico, per la tipologia di licenza scelta ed acquistata dal Licenziatario e per la durata scelta dal Licenziatario (secondo le tipologie e durate disponibili come indicate sul sito web www.cookielaw.eu o comunicate dal Fornitore). La licenza si intenderà rinnovata tacitamente per successivi analoghi periodi, con il pagamento di ciascun canone periodico, sino a disdetta o recesso di una delle parti.
2.2. Il Licenziatario ha facoltà di recedere dal contratto di licenza in ogni momento, dandone comunicazione scritta al Fornitore prima della scadenza del periodo di licenza. Il Fornitore ha facoltà di recedere dal contratto mediante comunicazione scritta di diniego di rinnovo inviata al Licenziatario prima della scadenza del periodo di licenza. In caso di recesso anticipato, il Licenziatario avrà diritto di continuare l’utilizzo di COOKIE LAW sino al termine del periodo di licenza acquistato e pagato; è in ogni caso escluso il rimborso dei canoni di licenza già versati.
2.3. Ciascuna delle parti ha diritto di risolvere anticipatamente il contratto di licenza in caso di inadempimento grave dell’altra parte a qualsiasi obbligazione contrattuale, mediante comunicazione scritta all’altra parte che non sia seguita dal corretto adempimento entro 15 (quindici) giorni dalla ricezione. Il mancato pagamento dei canoni periodici di licenza alle scadenze pattuite costituisce grave inadempimento del Licenziatario.
2.4. Ciascuna delle parti potrà inoltre risolvere anticipatamente il contratto di licenza, mediante invio di semplice comunicazione scritta, nel casi in cui l’altra parte sia sottoposta a procedura di liquidazione, ad accordi di ristrutturazione dei debiti, a procedure concorsuali e assimilate.
2.5. In qualunque ipotesi di scadenza, recesso o risoluzione del contratto di licenza, il Licenziatario dovrà immediatamente cessare l’utilizzo di COOKIE LAW e rimuovere dal proprio sito web il relativo codice software. Il ritardo nell’adempiere a questa obbligazione comporterà l’obbligo del Licenziatario di corrispondere al Fornitore un’indennità pari al doppio del canone periodico di licenza (per la tipologia scelta dal Licenziatario in fase di attivazione), dalla data di interruzione del rapporto contrattuale sino a quella di effettiva integrale rimozione e cessazione di ogni utilizzo del codice software COOKIE LAW. Inoltre, in qualunque ipotesi di scadenza, recesso o risoluzione del contratto di licenza, il Fornitore potrà bloccare o cessare l’accesso del Licenziatario all’area riservata del sito web www.cookielaw.eu.
2.6. Le disposizioni di cui agli articoli 4, 5 e 6 sopravvivranno alla scadenza, recesso o risoluzione del contratto di licenza.
3. Canoni di licenza.
3.1. I canoni di licenza variano a seconda della tipologia di licenza, della durata e delle funzionalità richieste dal Licenziatario, secondo il listino prezzi comunicato dal Fornitore e/o pubblicato sul sito web www.cookielaw.eu.
3.2. Il Fornitore si riserva la facoltà di apportare variazioni ai listini in qualunque momento. Le variazioni saranno applicabili a decorrere dal successivo rinnovo contrattuale, fatto salvo il diritto del Licenziatario di recedere ai sensi del precedente articolo 2.2.
3.3. I canoni di licenza devono essere versati in via anticipata per il periodo e la tipologia di licenza scelti dal Licenziatario e per ciascun dominio e sotto-dominio. Le modalità di pagamento accettate sono indicate sul sito web www.cookielaw.eu.
3.4. Il ritardato versamento dei canoni produce automaticamente interessi legali di mora al saggio di cui al D. Lgs. 231/2002, fatta salva la facoltà del Fornitore di risolvere il contratto ai sensi del precedente articolo 2.3.
3.5. Tutti gli importi dovuti al Fornitore in forza delle presenti Condizioni Generali di Licenza e del listino prezzi pubblicato sul sito web www.cookielaw.eu si intendono al netto di I.V.A. e di ogni altro onere, tassa e imposta applicabili.
3.6. Qualora al Licenziatario venga concessa dal Fornitore una licenza limitata dimostrativa, la stessa consentirà al Licenziatario, per un solo dominio o sotto-dominio e per una sola volta, i diritti di utilizzo di COOKIE LAW e delle relative funzionalità senza il pagamento del canone di licenza, per un periodo limitato e non prorogabile di 15 (quindici) giorni e al solo fine di valutare l’eventuale successivo acquisto di una licenza a titolo oneroso.
4. Proprietà intellettuale.
4.1. Il codice software e i servizi offerti dal sistema COOKIE LAW e dal sito www.cookielaw.eu sono di proprietà esclusiva di Swype Lab S.r.l. e sono protetti e tutelati dalla normativa in materia di diritto d’autore e di proprietà industriale. Con l’acquisto della licenza e l’uso di COOKIE LAW il Licenziatario riconosce quanto precede e s’impegna a non contestare la titolarità dei diritti in capo al Fornitore.
4.2. Analogamente, sono di proprietà esclusiva di Swype Lab S.r.l. i segni distintivi, i marchi, i loghi, le grafiche ed i contenuti del sito www.cookielaw.eu. Qualora la tipologia di licenza preveda la presenza di segni distintivi e/o watermark di COOKIE LAW, il Licenziatario s’impegna a non rimuoverli e a non alterarli o mascherarli in alcun modo.
4.3. La licenza concessa al Licenziatario garantisce solamente un diritto limitato d’uso in conformità alle presenti Condizioni Generali di Licenza. E’ espressamente vietato ogni altro utilizzo, così come sono espressamente vietati la cessione a terzi a qualunque titolo oneroso o gratuito, la sub-licenza, la duplicazione, la modifica, la de-compilazione o decrittazione e qualsiasi attività di ingegneria inversa, la traduzione, la creazione di prodotti software derivati, l’integrazione o combinazione con altro codice (fatto salvo solo quanto strettamente necessario ad implementare COOKIE LAW sul sito web del Licenziatario) e ogni altra operazione avente ad oggetto il codice software che non sia espressamente autorizzata per iscritto dal Fornitore. La violazione della presente clausola costituisce grave inadempimento e legittime la risoluzione immediata del contratto di licenza da parte del Fornitore, fatto salvo il risarcimento del danno.
5. Garanzie e responsabilità limitate.
5.1. Il Licenziatario riconosce che il codice software e la soluzione COOKIE LAW sono concessi in licenza c.d. “as is”, ovverosia nelle condizioni di fatto e di diritto in cui si trova e come tale viene accettato incondizionatamente dal Licenziatario.
5.2. In caso di errori di compilazione del codice che rendano impossibile l’utilizzo delle funzionalità promesse, il Licenziatario avrà diritto unicamente alla correzione degli errori da parte del Fornitore entro un tempo ragionevole, ovvero alla restituzione del canone di licenza versato per la porzione di codice che risultasse inutilizzabile, a discrezione del Fornitore. E’ esclusa ogni altra garanzia esplicita o implicita, quali a titolo esemplificativo e non esaustivo la garanzia di assenza di errori, di funzionamento ininterrotto, di idoneità ad usi o finalità specifici richiesti dal Licenziatario, di compatibilità con altri sistemi e soluzioni, ecc..
Qualora i problemi di funzionamento siano invece imputabili all’implementazione del codice nel proprio sito web operata dal Licenziatario, l’eventuale assistenza tecnica da parte del Fornitore potrà essere fornita a titolo oneroso e previa sottoscrizione di separato contratto.
5.3. Il Fornitore non è responsabile in alcun modo dei contenuti e dei cookies presenti sul sito web del Licenziatario, che ne assume piena responsabilità, impegnandosi a garantire e manlevare il Fornitore in tal senso.
5.4. COOKIE LAW è proposto come strumento di ausilio ad una corretta gestione dei cookies e delle preferenze degli utenti. La verifica della conformità al GDPR, alla ePD e ad ogni altra normativa vigente resta comunque di esclusiva responsabilità del Licenziatario, il quale riconosce che il Fornitore non assume alcuna obbligazione di risultato e che COOKIE LAW non può garantire l’assenza di violazioni della normativa. Nessuna responsabilità potrà dunque essere imputata al Fornitore nell’ipotesi di sanzioni, richieste risarcitorie e di ogni altra possibile responsabilità del Licenziatario per violazioni delle normative vigenti e/o di diritti di terzi, anche se causate da o relative alla gestione e all’utilizzo dei cookies su siti web che utilizzino COOKIE LAW. Il Licenziatario riconosce che l’utilizzo di COOKIE LAW è sotto la sua responsabilità e che la presente esclusione di responsabilità è clausola essenziale del contratto di licenza, in mancanza della quale la licenza non sarebbe stata concessa.
5.5. Ferme restando le esclusioni e limitazioni di cui agli articoli che precedono, in nessun caso la responsabilità del Fornitore nei confronti del Licenziatario o di terzi potrà eccedere l’importo cumulativo dei canoni di licenza pagati dal Licenziatario al Fornitore nel corso degli ultimi 12 (dodici) mesi, in forza delle presenti Condizioni Generali di Licenza. E’ in ogni caso esclusa qualsivoglia responsabilità per danni indiretti e lucro cessante.
6. Legge applicabile e foro competente.
6.1. La licenza e l’uso del sistema COOKIE LAW e le presenti Condizioni Generali di Licenza sono regolati dalle leggi della Repubblica Italiana e saranno interpretati in conformità delle medesime, il tutto con esclusione delle norme di diritto internazionale privato.
6.2. Per qualunque controversia fra le parti nascente dalle presenti Condizioni Generali di Licenza o dalla licenza e dall’utilizzo di COOKIE LAW o comunque collegata ad essi e alla relativa validità, interpretazione, applicazione, esecuzione, adempimento e inadempimento, sarà competente in via esclusiva il Foro di Monza (MB), Italia.
7. Varie.
7.1. Le presenti Condizioni Generali di Licenza disciplinano il rapporto contrattuale fra il Fornitore e il Licenziatario e sostituiscono ogni altro documento o accordo contrattuale scritto o verbale. Ogni eventuale condizione difforme inserita in comunicazioni, documenti o Condizioni Generali di Licenza del Licenziatario, anche successivi, si avrà per non scritta ed espressamente rinunciata dal Licenziatario, che s’impegna sin d’ora a non avvalersene.
7.2. L’accettazione delle presenti Condizioni Generali di Licenza potrà avvenire per iscritto o in forma elettronica, anche mediante registrazione e adesione/attivazione online sul sito www.cookielaw.eu o per il tramite di un rivenditore autorizzato di COOKIE LAW. In ogni caso, l’attivazione della licenza e comunque l’utilizzo del codice software e del sistema COOKIE LAW implicano accettazione piena e incondizionata delle presenti Condizioni Generali di Licenza.
7.3. Qualsiasi modifica o variazione delle presenti Condizioni Generali di Licenza sarà valida solo se redatta per iscritto e firmata da un legale rappresentante del Fornitore a ciò debitamente autorizzato.
7.4. Tutte le comunicazioni fra le parti relative all’esecuzione del contratto dovranno essere formulate per iscritto ed essere inviate con sistemi che ne garantiscano la tracciabilità e la prova di consegna.
7.5. Il Licenziatario dichiara di aver ricevuto e letto l’informativa sul trattamento dei dati personali da parte del Fornitore, consultabile anche sul sito www.cookielaw.eu e di acconsentire al trattamento per le finalità e con le modalità ivi indicate.
7.6. E’ espressamente vietata la cessione a terzi del contratto di licenza da parte del Licenziatario, senza il previo ed espresso consenso scritto del Fornitore. L’eventuale cessione in violazione della presente clausola sarà priva di effetto.
7.7. Le parti sono e restano contraenti indipendenti e ciascuna di esse dichiara di agire quale professionista nel proprio settore di attività.
Il Licenziatario dichiara di aver letto e di accettare integralmente e senza riserve le presenti Condizioni Generali di Licenza, quale condizione per l’attivazione e l’uso della licenza COOKIE LAW.